概览

“企业成本援助计划第四轮 – 建筑业” 向建筑业界符合条件的企业提供一次性补助,无论其是否雇佣员工,前提是这些企业在限制措施执行时于下列地方政府区域经营:

  • 墨尔本大都会区
  • The City of Greater Geelong
  • Mitchell Shire
  • Surf Coast Shire

符合条件、不雇佣员工的建筑业企业可获得一次性$2,000的补助。符合条件、雇佣员工的建筑业企业可获得一次性$2,800、$5,600或$8,400的补助。补助以工资发放规模为依据。

申请时间为2021年10月19日星期二下午2:00 起至11月9日星期二午夜11:59止。

哪些企业符合条件?

申领企业必须符合下列条件:

  • 在限制措施公布前已在受影响的建筑工地承包了工程或派遣了施工人员。工地必须因2021年9月20日公布的限制措施被关停,并且位于下列地区:
    • 墨尔本大都会区
    • The City of Greater Geelong
    • Mitchell Shire
    • Surf Coast Shire
  • 因9月21日-10月4日执行的限制措施产生了直接成本,且无法进行远程作业
  • 在9月21日 – 10月4日期间无法进行远程作业
  • 自2021年9月24日起持有澳大利亚商业编号(ABN)
  • 在恰当的联邦或州监管机构注册
  • 位于维州境内
  • 自2021年9月24日起注册了商品与服务税(GST)
  • 在未经集团化处理的情况下,2019-20年维州年度工资支付总额不超过$1,000万
  • 所经营的行业符合条件并列于本计划的 符合条件ANZSIC类别 清单中
  • 在受影响的建筑工地承包了(在限制措施公布前)工程或派遣了施工人员。工地必须因2021年9月20日公布的限制措施被关停。

雇佣员工的企业还必须:

  • 在WorkSafe Victoria注册
  • 在建筑业关停期间让工人可以享受带薪休假,并尽可能为临时工人提供了协助。

不雇佣员工的企业还必须:

  • 持有WorkSafe建筑业上岗培训卡(白卡或“上岗证”)或持有由澳大利亚其他州或领地之对等政府部门签发的同类证明

哪些企业不符合条件?

  • 在完全豁免州级重大基础设施项目开展施工的企业
  • 在关停的建筑工地开展豁免施工的企业
  • 已通过下列任何一项计划获得援助的企业:
    • 企业成本援助计划第二轮
    • 企业成本援助计划第二轮七月延长版
    • 小型企业新冠疫情解困基金。
  • 若符合条件的企业之前已通过上列计划申请援助,但尚未得到评估结果,则符合条件获得金额较高的补助,前提是该企业经评估符合不止一项计划的条件。

不符合申领条件,同时也遭受了工作时间或收入损失的企业、个体经营户和个人或许符合条件通过联邦政府新冠疫情(COVID-19)灾难补贴 申请经济援助。请注意,根据联邦政府政策,当疫苗接种率达到80%的目标后,就可能不再提供补贴。

如何申请

申请截止时间2021年11月9日星期二午夜11:59。

务必回答申请表上所有的问题,提交并附上所有规定文件。

您在申请时所需信息

您必须提供:

  • 您企业有效的澳大利亚商业编号(ABN),需属于其中一个 符合条件的行业 。您的ABN注册所关联的ANZSIC类别必须在符合条件的行业之列。
  • 若您雇佣员工,则提供您的WorkCover 雇主编号 (WEN) 或WorkSafe 申请参考编号 (WRN)
  • 若您的企业不雇佣员工,则提供WorkSafe建筑业上岗培训卡(白卡或“上岗证”)或由澳大利亚其他州或领地的对等政府部门签发的同类证明
  • 出生日期及居住信息证明,例如:
    • 驾驶执照
    • 澳大利亚护照
    • Medicare卡
    • 带有效澳大利亚签证的外国护照。
  • ASIC登记,或所需的相关监管机构信息。

更多信息

若您需要帮助,请拨打Business Victoria热线 13 22 15

若您需要口译员,请拨打TIS National电话 131 450 并要求转接Business Victoria热线。