क्या सहायता उपलब्ध है?

प्रति किराएदारी अधिकतम $3,000 की अनुदान राशि उपलब्ध है। यह अनुदान राशि वाणिज्यिक किराएदारी राहत योजना (Commercial Tenancy Relief Scheme) के माध्यम से माफ़ की गई किराया राशि के बराबर होगी। किराया माफ़ी उसे कहते हैं जब किराए के लिए सहमत समयावधि के किराए की संपूर्ण राशि या उसके कुछ हिस्से का भुगतान नहीं किया गया जाता है।

यदि किसी संपत्ति के एक से अधिक मालिक हैं, तो अनुदान राशि का आवंटन संपत्ति में मालिकाना हिस्सेदारी के अनुसार किया जाएगा।

उदाहरण: एक संपत्ति में तीन हिस्सेदारों की बराबर की साझेदारी है और उन्होंने वाणिज्यिक किराएदारी राहत योजना (Commercial Tenancy Relief Scheme) के माध्यम से 1 जनवरी से 28 मार्च 2021 की अवधि में $2,400 की किराया राहत प्रदान की थी। प्रत्येक हिस्सेदार $2,400 की अनुदान राशि के एक तिहाई भाग का, यानि $800 का हकदार है।

इस अनुदान के लिए कौन आवेदन कर सकता है?

लैंडलोर्ड्स (भू-स्वामी) आवेदन कर सकते हैं यदि वे इस योजना के दिशा-निर्देशों में पात्रता के लिए बताए गए सभी मानदण्डों को पूरा करते हैं तो।

पात्र होने के लिए, आवश्यक है कि:

1. लैंडलोर्ड्स (भू-स्वामी) की कर योग्य संपत्ति/ज़मीन $3 मिलियन से कम होनी चाहिए। इसमें हिस्सेदारी वाली संपत्तियाँ शामिल हैं लेकिन आवेदक का मुख्य निवास स्थान शामिल नहीं है।
2. लैंडलोर्ड्स (भू-स्वामी) State Revenue Office Land Tax Assessment Notice में दर्शाई गई ग्राहक सँख्या बताकर, या 2020-2021 Municipal Rates Notice द्वारा, संपत्ति का मालिक होने की पुष्टि कर सकते हैं।
3. लैंडलोर्ड्स (भू-स्वामी) एक ऐसी संपत्ति के मालिक हैं जो वाणिज्यिक किराएदारी राहत योजना (Commercial Tenancy Relief Scheme eligible tenancy) के अन्तर्गत पात्र किराएदारी है।
4. आवेदक का एक ऐसा लैंडलोर्ड (भू-स्वामी) होना अनिवार्य है जिसके पास एक वर्तमान लीज़ अनुबंध है जो किराएदार(रों) को 1 जनवरी 2021 से 28 मार्च 2021 के बीच वाणिज्यिक किराएदारी राहत योजना (Commercial Tenancy Relief Scheme) के अन्तर्गत किराया राहत प्रदान करता है।

महत्वपूर्ण सूचना

एक लैंडलोर्ड (भू-स्वामी) द्वारा इस योजना के अन्तर्गत प्रति संपत्ति केवल एक ही अनुदान आवेदन-पत्र जमा करवाया जा सकता है।

किसी संपत्ति के स्वामित्व को साझा करने वाले लैंडलोर्ड्स (भू-स्वामियों) को अपने स्वामित्व के हिस्से के लिए, Commercial Landlord Hardship Fund के दूसरे दौर के तहत अलग-अलग आवेदन करना अनिवार्य है।

प्रति पात्र किराएदारी के लिए उपलब्ध अधिकतम अनुदान राशि $3,000 है। जो कि संपूर्ण आवेदन अवधि में उपलब्ध अधिकतम अनुदान राशि है।

एक लैंडलोर्ड (भू-स्वामी) को इस अनुदान राशि का उपयोग अपने किराएदार(रों) के लिए वाणिज्यिक किराएदारी राहत योजना (Commercial Tenancy Relief Scheme) के अन्तर्गत सहमति के अनुसार दी गई किराया राहत की भरपाई के लिए ही करना होगा।

आपके आवेदन-पत्र के समर्थन के लिए प्रमाण

आवेदकों को निम्नलिखित प्रमाण प्रस्तुत करना अनिवार्य है:

• संपत्ति पर अपने स्वामित्व की पुष्टि के लिए अपना State Revenue Office Land Tax Assessment Notice या 2020-2021 Municipal Rates Notice प्रस्तुत करना
• अपने लीज़ अनुबंध की एक प्रति जिसमें COVID-पूर्व की किराया राशि दिखाई गई हो तथा किराएदार(रों) का संपर्क विवरण और किराएदार(रों) का Australian Business Number
• इस बात का लिखित प्रमाण कि आवेदक ने एक ऐसी संपत्ति पर किराया राहत दी है जो वाणिज्यिक किराएदारी राहत योजना (Commercial Tenancy Relief Scheme) के अन्तर्गत एक पात्र किराएदारी है। किराएदार(रों) के संपर्क विवरण से Commercial Tenancy Relief Scheme के अनुसार पात्रता साबित होनी चाहिए।

आवेदन कैसे करें

सभी आवेदन बिज़नेस विक्टोरिया वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन किए जाने चाहिए।

समय पर आकलन तथा अनुदान राशि का भुगतान सुनिश्चित करने के लिए आवेदन-पत्र में दिए गए सभी प्रश्नों के उत्तर देना और वांछित दस्तावेज़ संलग्न करना अनिवार्य है।

अभी आवेदन करें

सुरक्षित (सेव) किया हुआ आवेदन-पत्र खोलें

मुझे अपने आवेदन-पत्र के लिए अधिक जानकारी या सहायता कहाँ से मिल सकती है?

अधिक जानकारी के लिए कृपया हमसे संपर्क करें या Business Victoria हॉटलाइन को 13 22 15 पर फ़ोन करें।

आपकी भाषा में सहायता के लिए, अनुवाद और दुभाषिया सेवा (TIS National) को 13 14 50 पर फ़ोन करें और Business Victoria हॉटलाइन (13 22 15) के लिए कहें। यह सेवा ऑस्ट्रेलिया में किसी भी व्यक्ति या संगठन के लिए उपलब्ध है जिन्हें अनुवाद और दुभाषिया सेवाओं की आवश्यकता है।