有哪些补助？

每减免一户的租金，最高可获得$3,000的补助金。补助金额将等于 商业租赁减免计划(Commercial Tenancy Relief Scheme) 所豁免的租金额。租金豁免指某个约定期间的部分或全部应付租金完全不支付。

若某一处物业有多位业主，补助金将按照物业所有权份额进行分配。

例如： 三位共有人均分一处物业的所有权，并在2021年1月1日至3月28日通过 商业租赁减免计划(Commercial Tenancy Relief Scheme) 提供了$2,400的租金减免。每一位共有人都有权获得 $2,400补助金的三分之一，即每人$800。

谁可以申请这项补助？

房东若符合该计划指南中规定的所有资格条件，即可申请补助。

要符合资格，房东必须：

1. 应纳税土地持有总额不足$300万。其中包括对物业的部分持有，但不包括申请人的主要居住地
2. 能够提供State Revenue Office Land Tax Assessment Notice中所列的客户编号，或能通过2020-21 Municipal Rates Notice，确认物业所有权。
3. 其名下的物业租赁符合 商业租赁减免计划(Commercial Tenancy Relief Scheme eligible tenancy)的条件
4. 申请人作为房东必须持有有效的租赁协议，依据商业租赁减免计划(Commercial Tenancy Relief Scheme)在2021年1月1日和2021年3月28日期间为租户提供租金减免。

重要信息

在该计划内，一位房东的每一处物业只能申请一次补助。

一处物业的共有房东必须遵循第二轮的Commercial Landlord Hardship Fund，按其所有权份额分别提出申请。

每减免一户的租金且符合条件的，最高可获得$3,000补助。这是整个申请期间可提供的最高补助额。

根据 商业租赁减免计划(Commercial Tenancy Relief Scheme) 项下的约定，房东必须用补助金抵消其对租户的减租额。

申请所需证明

申请人必须提供以下证明：

• 提供State Revenue Office Land Tax Assessment Notice或2020-21 Municipal Rates Notice，确认其物业所有权
• 其租赁协议副本，表明疫情前的租金金额、租户联系方式以及租户的澳大利亚商业编号(Australian Business Number)
• 以书面形式证明申请人向物业租户提供了租金减免，且该物业的租赁符合Commercial Tenancy Relief Scheme的条件。需提供租户联系方式，以便核实是否符合Commercial Tenancy Relief Scheme的条件。

如何申请

所有申请均应上网通过 Business Victoria网站 提出。

申请表 中的所有问题都必须回答，并按要求附上所有文件，以确保及时作出评估并批准补助金。

立即申请

打开已保存的申请

The Department of Jobs, Precincts and Regions将努力在二十个工作日内通知申请人其申请结果。

哪里可以获得进一步信息或寻求帮助来填写申请表？

如需进一步协助，请 联系我们 或拨打Business Victoria热线132215。

如需您本族语服务，请拨打口笔译服务处(TIS National)，电话13 14 50，并要求转接Business Victoria热线（13 22 15）。这项服务面向澳大利亚境内任何需要口笔译服务的人士或机构。